変圧器の主な技術データは、通常、指定された使用環境および動作条件下での銘板に記載されています。主な技術データには、定格容量、定格電圧とそのタップ、定格周波数、巻線接続グループ、定格性能データ（インピーダンス電圧、無負荷電流、無負荷損失、負荷損失）、総重量が含まれます。

定格容量（kVA）

定格電圧、定格電流で連続運転時に供給できる容量。

定格電圧（kV）

変圧器が長時間運転時に耐えられる動作電圧。系統電圧の変動に対応するため、変圧器の高圧側にはタップ接続が備えられており、高圧巻線の巻数を変化させることで低電圧出力を調整できます。

定格電流（A）

定格容量以下で連続して流れることが許される電流。

無負荷損失（kW）

一方の巻線端子に定格周波数の定格電圧を印加し、もう一方の巻線を開放した状態で吸収される有効電力。これは、コアとなる珪素鋼板の性能と製造工程、および印加電圧に関係します。

無負荷電流（％）

変圧器が定格電圧で動作し、二次側が無負荷のときに一次巻線に流れる電流。通常、定格電流に対するパーセンテージで表されます。

負荷損失（kW）

二次巻線を短絡し、定格タップ位置で一次巻線に定格電流を流したときに変圧器で消費される電力。

インピーダンス電圧（％ ）

二次巻線が短絡され、短絡電流が定格値に達したときに一次巻線に印加される電圧。通常、定格電圧に対するパーセンテージで表されます。

相数と周波数

三相は「S」、単相は「D」で示されます。中国の標準周波数は50Hzですが、一部の国（米国など）では60Hzが使用されています。

温度上昇と冷却

変圧器の巻線（または上層油）の温度と周囲温度との差を、巻線温度上昇または油面温度上昇といいます。油入変圧器の場合、巻線温度上昇限度は65K、油面温度上昇限度は55Kです。冷却方式には、油入自冷式、強制空冷式、水冷式、チューブ式、シート式などがあります。

断熱レベル

標準的な絶縁等級があります。例えば、高圧定格電圧が35kV、低圧定格電圧が10kVの変圧器の絶縁等級は、LI200AC85/LI75AC35と表記されます。ここで、LI200は高圧側の雷インパルス耐電圧が200kV、商用周波耐電圧が85kVであることを示し、LI75は低圧側の雷インパルス耐電圧が75kV、商用周波耐電圧が35kVであることを示します。現在、奥赫高科技有限公司が生産している油入変圧器の絶縁等級はLI75AC35で、高圧側の雷インパルス耐電圧が75kV、商用周波耐電圧が35kVであることを意味します。低圧側は400Vなので無視できます。

接続グループシンボル

一次巻線と二次巻線の位相関係に基づいて、変圧器の巻線は様々な組み合わせで接続することができ、これらは巻線接続グループと呼ばれます。異なる接続グループを区別するために、時計の表記法がよく用いられます。この表記法では、高電圧側の線間電圧位相器が時計の分針（12に固定）として機能し、低電圧側の線間電圧位相器が時針として機能します。時針が指す数字によって接続グループのシンボルが決まります。例えば、Dyn11はデルタ結線の一次巻線、中性点付きスター結線の二次巻線、およびグループ番号11を示します。